A kép forrása: Dívány
Egy éjszaka alatt Nyugat-Berlint minden oldalról államhatár vette körül, a falnál pedig tűzparancs volt érvényben. Mégis sokan megpróbálták a szökést.
Az NDK területén Nyugat-Berlin fal védte. A keletnémet határőrség átlépési engedélyt adott a kék útlevéllel rendelkezőknek. A Friedrichstrassei S-Bahn-állomáson határ- és vámellenőrzésen kellett átesni. A berlini fal felépítésekor 1961 nyarán a Brandenburgi kapu is bezárult. Az éjszakai időzítés precíz volt, a szektorhatáron áthaladó vasútvonalak forgalma egyszerre állt le. A Friedricstrasse állomáson az eredeti gyorsvasúti vágányok a kelet-berlini forgalmat szolgálták ki, míg a „B” jelű peron lett a nyugat-berlini vonatok végállomása.