A kép forrása: Dívány
A Dunába veszett a mesevilág.
A török megszállás ellenére a magyarokban olthatatlan romantikus gerjedelem van a török világ iránt, melyre Ablonczy Balázs Keletre magyar című könyve is rávilágít. Ada Kaleh szigete, a Duna közepén, a romantikus érzület megtestesülése volt, melyet több ország is magának akart. Az Al-Duna szerbiai partján egykor álló szigetet a török háborúkkal növekvő jelentősége révén erődítették meg, és végül 1849 után rengeteg honvéd menedéket talált itt. A szigetet mintegy ötszázan lakták, főként törökök, délszlávok, románok és magyarok, akik főként törökül beszéltek, vagy a helyi nyelvek keverékét használták.
