A kép forrása: Dívány
Ha megvesztegette volna az udvari festőt, sosem hitték volna róla azt, hogy csúnya…
A Han-dinasztia uralkodása alatt Kína államvallássá tette a konfucianizmust, felszámolta a helyi kiskirályok birodalmait,
hatalmuk alatt legyőzték a keleti hunokat, és a császár egyik ágyasával kívánta megváltani a hunok barátságát. Ez a császárné, Vang Csao-csün, kivételes szépséggel és tudással rendelkezett. Idős kora ellenére apja támogatta a művészeti ágakban való jártasságra. Jelentős szépségét és tudását illetően olyannyira magabiztos volt, hogy megtagadta az udvari festő megvesztegetését, ezért sosem került ki az ágyasházakból. Mao Jansu, a festő, megsértődött, és könnyeket festett a portréjára, amivel elkerülte a találkozást a császárral. Később az akkori hunok uralkodója békeszerződés miatt látogatta meg a császárt, ami változást hozott Vang Csao-csün életében.
