A kép forrása: Dívány
A külföldiek és a kutatók szerint is az egyik legnehezebb nyelv magyar.
Egy fiatal magyar férfi emlékezik vissza egy régi találkozásra Nastassja Kinskivel, a Németországban született, de Hollywoodban is karriert befutott színésznővel. A színésznővel való találkozás során kiderült, hogy ismer néhány magyar szót, köztük a “szeretlek” kifejezést. A magyar nyelvet az angol anyanyelvűek számára rendkívül nehéz elsajátítani, az egyik legnehezebben tanulható nyelvként tartják számon jegyzik az FSI. Az angol anyanyelvűek számára a legkönnyebben tanulható nyelvek közé sorolják a spanyolt, az olaszt és a franciát. Az FSI szerint egy év intenzív tanulásra lenne szükség ahhoz, hogy valaki jártassá váljon a magyar nyelvben.