Megtudod-e azonosítani a legjobb magyar szinkronhangokat a fotóik alapján? Teszteld magad ebben a kihívásban!
Arcok a hangok mögött, teszteld, így is ismered-e őket!
Légy mindig az események sűrűjében!
Címke leírása
Arcok a hangok mögött, teszteld, így is ismered-e őket!
89 éves korában elhunyt Pathó István Jászai Mari-díjas színész, az összetéveszthetetlen orgánumú színészt a legtöbben a Vízipók hangjaként ismerhették.
A napokban hivatalosan is bejelentették, hogy érkezik a Shrek új része. A sokak kedvencévé vált animációs filmsorozat immáron az ötödik részéhez érkezik, és a kérdés, ami a legtöbb rajongót foglalkoztatja, az nem más, mint az, hogy ki lesz Shrek szinkronhangja. A néhai Gesztesi Károly utánozhatatlan orgánumát ugyanis olyannyira imádták a nézők, hogy még a mesterséges intelligencia igénybevétele is felmerült már.
Ki ne emlékezne rájuk? Kicsik, szőrösek, nem érheti őket víz, nem ehetnek éjfél után és védeni kell őket a nyílt napfénytől… Kitalálta? Hát, persze, hogy a Szörnyecskék (1984)! Az alkotás születésnapja alkalmából összeszedtünk néhány érdekességet. Készüljön fel, mert ezt a gyűjteményt sem érheti víz!
A magyar rajongók már petíciót is írtak.
Brad Pitt arról beszélt egy interjúban, hogy hogyan dolgozza ki a különböző akcentusait a szerepekhez. Hollywood egyik legnagyobb csillaga egyébként imád a kiejtésével játszani.
Haagen Imre kiadta első albumát, emellett koncertezik, szinkronizál, és temetési búcsúztatóként is dolgozik.
Több mint hat évtizede cseng fülünknek ismerősen Dallos Szilvia hangja a televízióból, számos külföldi film szereplőjét szólaltatta meg magyarul, de talán Ellie Ewingként lett a legnépszerűbb a Dallas című tévésorozatból. A színészszakma őt tartja a magyar szinkronkirálynőnek. Nemrégiben ünnepelte a 89. születésnapját.
Olyan magyar változatokat rendezett, mint a Forrest Gump vagy a Vissza a jövőbe 2.
A szinkrondirektor több mint 720 film magyar változatán dolgozott több mint 30 éves pályafutása során, amik között akadt több igazi klasszikus is.
László Zsolt hosszú idő után megszólalt a Nemzeti Színházból való felmondásáról, és azt is elárulta, hogy reagált erre Vidnyánszky Attila.
Felháborítóan alacsony összegért dolgoznak a a magyar szinkronszínészek, aminek ismét hangot adott egy olyan színművész, akinek a hangját Oscar-díjas produkciókban hallhatta a magyar közönség. Csernák János szombaton a Facebookon tett közzé bejegyzést, amelyben bejelentette, hogy leváltották Liam Neeson legújabb filmjének szinkronszerepéről, jóllehet hosszú évek óta kölcsönözte hangját a világsztárnak.
Egyszerre áldás és átok, így vélekedik Ábrahám Edit 23 évnyi Barátok köztben való szerepléséről. A színésznőnek a pandémia óta kifutottak a színházi szerepei, és sorozatokba sem hívják. Úgy gondolja, ennek oka a kultikus sorozatban alakított karaktere, Berényi Claudia – dacára annak, hogy most a reneszánszát éli a széria.