Válassza ki Gesztesi Károly méltó utódját az új Shrek hangjára!

A napokban hivatalosan is bejelentették, hogy érkezik a Shrek új része. A sokak kedvencévé vált animációs filmsorozat immáron az ötödik részéhez érkezik, és a kérdés, ami a legtöbb rajongót foglalkoztatja, az nem más, mint az, hogy ki lesz Shrek szinkronhangja. A néhai Gesztesi Károly utánozhatatlan orgánumát ugyanis olyannyira imádták a nézők, hogy még a mesterséges intelligencia igénybevétele is felmerült már.

A Szinkronkirálynő három évtizede hódította meg a szíveket – Egy interjú a legendás hang mögött

Több mint hat évtizede cseng fülünknek ismerősen Dallos Szilvia hangja a televízióból, számos külföldi film szereplőjét szólaltatta meg magyarul, de talán Ellie Ewingként lett a legnépszerűbb a Dallas című tévésorozatból. A színészszakma őt tartja a magyar szinkronkirálynőnek. Nemrégiben ünnepelte a 89. születésnapját.

A szinkronbalhé újabb áldozata: Liam Neeson elvesztette megszokott hangját a Barátok köztben

Felháborítóan alacsony összegért dolgoznak a a magyar szinkronszínészek, aminek ismét hangot adott egy olyan színművész, akinek a hangját Oscar-díjas produkciókban hallhatta a magyar közönség. Csernák János szombaton a Facebookon tett közzé bejegyzést, amelyben bejelentette, hogy leváltották Liam Neeson legújabb filmjének szinkronszerepéről, jóllehet hosszú évek óta kölcsönözte hangját a világsztárnak.